Disclaimer

Disclaimer(免責聲明)
To continue reading means you accept the above disclaimer.
繼續閱覽代表您接受以上的免責聲明.

dawn sky

BBC 6 Minute English

2011年5月30日 星期一

MO , Joplin

美國密蘇理州(MO, Missouri State),  賈斯柏郡(Jasper County), 賈柏林市(Joplin city)
2011.05.22 發生龍捲風(tornado) 造成重大傷亡

Joplin 市出產鋅(zinc)礦, 2009年人口五萬餘人
...

Joplin 的發音使人聯想到默劇大師 Chaplin
Charles Spencer Chaplin

tornado, tsunami, typhoon, ...

[ref]
http://en.wikipedia.org/wiki/Joplin,_Missouri

2011年5月28日 星期六

spooky and spoofy

spooky 從 spook 這個字來
spook 可以指鬼魂(ghost)/間諜(spy)/ 黑人(俚語 輕視/貶抑的用法)
spooky 指的就是讓人感覺毛毛的 陰森森的 ...

spoof (n,v) 指嘲弄式模仿 通常是開玩笑或為了戲劇效果
在資訊安全中則類似 the man in the middle
指駭客透過竄改 TCP/IP 封包的來源位址或標頭(header)
來瞞騙接收方 ...

不過 spoofy 似乎不是從spoof來 而是從 spiffy 來?

『... A word used to exclaim something awesome and unique.
... "By GOD that is the most spooftacular thing I have ever seen, it's SPOOFY" ...



[ref]
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=spoofy

relative, relation, relatioship

這三個字都與原形(型?)動詞relate有關
relative 當形容詞時指 相關的/相對的(而非絕對的)/對應的/...
當名詞則指 親戚/相關性/相對性

relative 衍生出另一個很有名的字彙
relativity
愛因斯坦的相對論
...

relate -> relative -> relativity
的轉變是一個典型的詞類變化模式
在這個過程中 其重音也發生變化
...

我始終搞不清楚
relation和relation-ship 的關係
...



[重音規則]
原型動詞詞類變化轉為形容詞/名詞時
常會發生重音移位或者重音字母發音改變的現象 ...

[v] relate /ril'ei t/
[a] relative /r'e l.tiv/ 重音移位到第一音節 改發反3的ㄟ音
[n] relation /ri 'lei sh.n/ , relationship

[v] derive /d.r'ai v/
[a] derivative /d.r'i v.tiv/ 重音位置未變 但改發短音的一
[n] derivation /der.'v ei sh.n/

[v] alter /'>lt.r/ 重音在第一音節
[a,n] alternative />l 't3r n.tiv/  重音在第二音節
[n] alternation />lt.r 'nei sh.n/  重音在第三音節

2011年5月23日 星期一

Sex scandal

最近國外有兩件性醜聞(sex scandal)
新聞報的頗大
[沒搜尋到有人用sexual scandal]
一是IMF(International Monetary Fund) 主席
Dominique Strauss-Kahn [  Strauss-Kahn 是他的姓 ]
因涉嫌性侵 在紐約被捕 以高額保釋金交保
 
The IMF chief/chairman lost his chair because of the sex scandal.
 
 
另一位就是以魔鬼終結者(Terminator)系列電影走紅
曾任加州州長(governor of California)的
Arnold Schwarzenegger
傳出與前任女管家私通 並育有一個14歲的兒子
...
 
 
//=== 之前比較大條的性醜聞
Tiger Woods 前高爾夫球王
Kobe Bryant 湖人隊主將 數枚NBA總冠軍戒指
Michael Jordan 前公牛隊主將 多枚NBA總冠軍戒指

...

Suffocating defense in NBA

今年2011 NBA東區決賽 出現久違的高潮
後喬丹時代 
頂著史上季賽[regular season]最年輕MVP頭銜的
Derrick Rose 領軍
聯盟最佳戰績的公牛隊
在季後賽[playoff] 過關斬將
帶著主場優勢進入東區決賽[Eastern Conference Final]

第一戰出人意外的以超過20分的差距
澆熄了熊熊熱火

志在總冠軍戒指 BJW 三王連線的熱火 
第二戰展開了所謂的suffocating defense
(其實公牛也是)
靠著板凳奇兵Haslem 建功 
熱火以85:75 在公牛主場扳回一城
...

suffocate (v) 的原意是"使窒息"
suffocating defense 可翻作窒息性防守 或者壓迫性防守?

聯想到另一個兒童不宜的辭彙
suffocation sex / erotic asphyxiation
有部電影  "正面全裸"?
描述演藝圈的複雜混亂
其中有個角色就因 erotic asphyxiation 死翹翹了
...





[ref]
http://espn.go.com/nba/standings
http://en.wikipedia.org/wiki/Derrick_Rose
http://www.nba.com/2011/news/03/12/bulls.celebration.ap/index.html
http://www.nba.com/2011/news/05/03/mvp-award/index.html
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_NBA_champions

2011年5月6日 星期五

agent, header, get 的發音

為什麼會談 agent, header, get 的發音呢?
因為這幾個字在 HTTP 通訊協定(protocol) 中
頗常出現 ,
agent -> user-agent
get -> get/post
header ...

昨日聽一年輕正妹講師 教程式設計
正妹口齒清晰 聰穎靈敏 寫程式易如反掌
令人佩服;
但幾個英文字的發音似乎有德文腔


像是
get, header, agent ...
[2011.06.12, 最近塑化劑污染事件受到關注
其中 起雲劑/乳化劑 常被提到
起雲劑的英文 cloudy agent
乳化劑的英文 emulsifier/emulsifying agent /xxx emulgent ?) ]

agent, 重音在第一音節 而非第二音節
發起來像 'ㄟ怎忒'

header 重音也在第一音節
發起來像 '黑的而'

一般 e / ea  如果發反3的音比較像是 'ㄟ' 的音

開口沒有 '一' 那麼扁
例如: head, header, dead, 的 ea 發'ㄟ' (kk音標 反3)的音

多數的ea 發 '一'的長音
例如: eat, heat, beat, meat, neat, leader
那 lead 呢?
v. /i:/
n. /e/
 
[example]
The agent headed for the port walking along the river to get transaction done
before sunset.

TEDTalks (video)